兩年了, 沒在這裡增加內容, 或許這裡是大家熟知的我吧。
剛剛上完翻譯所的最後堂課, 也再次上了講台,講完在所上最後一次的Keynote,
我把他當成我對自己交代的成績單, 因為這是我在兩年前意想不到的事,
現在我只想 一個人 泡杯咖啡, 安安靜靜地 享受一下這片刻的清閒。
- Jun 07 Mon 2010 22:30
-
My Last Presentation at School (翻譯所的成績單)
兩年了, 沒在這裡增加內容, 或許這裡是大家熟知的我吧。
剛剛上完翻譯所的最後堂課, 也再次上了講台,講完在所上最後一次的Keynote,
我把他當成我對自己交代的成績單, 因為這是我在兩年前意想不到的事,
現在我只想 一個人 泡杯咖啡, 安安靜靜地 享受一下這片刻的清閒。
- Jun 06 Sun 2010 15:55
-
(舊日記)2008-12-15
最近讀著Toni Morrison 的 Beloved, 雖然有著背景文化與時代差異, 但卻似乎慢慢容入Sethe這個角色, 一起隨著她的思緒在不同的時空裡交錯著, 在現實的世界中與 過去的傷痛, 不斷交織的故事裡旋轉著。
一個人走著, 上車下車, 停頓亦或思考著, 思緒總是能夠把過去的一幕幕, 快樂的, 寂寞的 或不想回憶的, 忠實的帶著你再走過一回 。很有趣, 每當我快到六張梨的時候, 你的聲音、一個句子、或一張你獨有的笑容, 總能像是最柔軟的銳利, 輕易的刺穿那一層層包在我心房的謊言, 像支快速而又輕柔的弓箭, 而我的心不是你著陸的標靶。或許那些故事都不該被回憶, 太多了, 也該被陳封了, 我在你生命中的角色就像是個無緣的人, 總是來的太早。當現實再度把我拉回時, 是我同學的倦容, 和我口中爽朗的問候, 手指按著四樓, 另一堂翻譯課開始了, 只是讓我好奇的是, 我該學多久, 才能翻譯出那份已經逝去的回憶, 才能真實的表達那你和我都放在心中的傷痕？
一個人走著, 上車下車, 停頓亦或思考著, 思緒總是能夠把過去的一幕幕, 快樂的, 寂寞的 或不想回憶的, 忠實的帶著你再走過一回 。很有趣, 每當我快到六張梨的時候, 你的聲音、一個句子、或一張你獨有的笑容, 總能像是最柔軟的銳利, 輕易的刺穿那一層層包在我心房的謊言, 像支快速而又輕柔的弓箭, 而我的心不是你著陸的標靶。或許那些故事都不該被回憶, 太多了, 也該被陳封了, 我在你生命中的角色就像是個無緣的人, 總是來的太早。當現實再度把我拉回時, 是我同學的倦容, 和我口中爽朗的問候, 手指按著四樓, 另一堂翻譯課開始了, 只是讓我好奇的是, 我該學多久, 才能翻譯出那份已經逝去的回憶, 才能真實的表達那你和我都放在心中的傷痕？
- Jun 06 Sun 2010 15:52
-
(舊日記)2009-09-02
- Jun 06 Sun 2010 15:50
-
(舊日記)2009-07-03
- Jun 06 Sun 2010 15:48
-
(舊日記)2009-05-07
2009-05-07
蔓延
Change is often uncomfortable, for it encompasses loss as well as gain, disorientation as well as discovery. It has, as Machiavelli once wrote, "no constituency."
蔓延
Change is often uncomfortable, for it encompasses loss as well as gain, disorientation as well as discovery. It has, as Machiavelli once wrote, "no constituency."
- Jun 06 Sun 2010 15:46
-
(舊日記)2009-04-05
2009-04-05
"Love is the only label that never goes out of style."
很有趣, 既使談過這麼多次戀愛, 每次心裡悸動的方式都令人意外。
- Jun 06 Sun 2010 15:44
-
(舊日記)2009-01-30
2009-01-30
手裡拿著Starbucks, 心裡默數著我們在一起的日子,
你也靜靜的看我喝著我最愛的Americano(美式), 彷彿你也不願打破這屬於我倆的一刻, 還記得小年夜的晚上我無法帶你出席, 回到家時, 你只默默幫微醺的我拍了兩張照, 仔細的放在你懷裡, 對不起 …我知道那夜我不該冷落了你 。你知道嗎？ 你有張彷彿隨時都在笑的臉, 一直到現在, 我還是不習慣有你的陪伴, 或許單身太久了, 也或許之前五年情感的包袱還沒卸下, 但無法否認的是, 我無法想像九天前,你真的在過年前, 倉促急切的從北京飛到了台北, 當我第一眼看到你, 我知道, 就是你了, 我心中的顫抖與殷切的期盼就在與你四目相接時化成兩道不爭氣的淚水, 而你卻努力壓抑自己的情緒, 一步又一步的走到我面前來, 微笑著等我把你冰冷的雙手用我的懷抱增加些許暖意。
- Jun 06 Sun 2010 15:41
-
(舊日記)2009-01-27
2009-01-27
初二了, 等等應該又是大餐一頓。
昨天終於喝到了一瓶好酒 Chateau Talbot 2006, 口感雖稱不上是驚艷, 但開瓶後撲鼻而來的果香, 與入喉的圓潤口感倒格外令人懷念，我想Talbot在我心裡除了是瓶預祝勝利的酒外，它永遠也會帶著一股懷念的回憶滋味吧。
- Apr 30 Wed 2008 22:01
-
This is life.
Life is full of surprises. April has been a pretty interesting month for me. It hasn't always been so nice but the result always turned out to be ok. I guess it's what we called life. Where should I begin with? For people so forgetful like me, I better talk about what happened last week first. Some of my friends and I went to a restaurant located super far away from Taipei in the Yangmin Mountain. It's not only a restaurant that serves good food but also has fantastic atmosphere. Well, seeing is believing. First, let me show u the entrance.
So now u know how far it is.
I managed to take a photo before we stuffed our faces.
And u won't believe that this lunch bloody took 5 hours to finish! It's not hard to imagine how talkative all my friends were! I also tried to take pictures of what we ate there. The first appetizer! Mango drink.
- Apr 04 Fri 2008 21:14
-
My lovely cousins, nephew and niece!
Today, lots of my cousins suddenly came to visit us. Since we r all crazy about spicy food, I've decided to go back to the restaurant where I brought my LE partner to test his tongue. Let me show u the dishes we tried this time! and then comes the famous "Pi Pi Cuo" We also tried other nice stuff as well.
- Apr 04 Fri 2008 00:33
-
My new toy, D60
Er, where to start..Lately, lots of things have happened. Most of them are enjoyable and surprising. Let's begin with my new toy, Nikon D60.
To be honest, this isn't the camera I was thinking of buying. However, u might just happen to know some bad friend who tries to have a bad influence on u so that I fail to stick to my budget and here's what happened afterward.
Since I've spent this much money, I've decided to get my money's worth from this gadget and I've also ordered another book, Digital Photography, from "books.com," trying to know more about taking pictures.So let me show u some of the pictures I've taken and try to share what has happened these days.First, I'd like to say,"Happy Birthday!" to my LE partner, Martin, although he has never even tried to teach me Dutch. I still gave him a nice box of chocolate from my favorite French brand, Valrhona. Here u go.
Look at these mouth-watering chocolate!!! (Later, I heard he shared some of them with one of his girlfriends.) I was also invited to his birthday party and I've got to say it was one of the most interesting parties I've been to. I met a bunch of pretty and friendly Dutch girls who currently study Chinese in Taiwan. They also quickly promise to show me around when I visit the Netherlands. And there were some Swedish people who bought a super cute and delicious cake for us! Also another outgoing French dude, Gwen, his Chinese ability is amazing and whenever he talks, u might forget he isn't from Taiwan without looking at his face. Second, I've got to introduce two of my favorite students. I sort of force them to smile but the result is quite satisfying, isn't it?(dun hit on them coz they r still too young..?/\/\)
Finally, I must introduce this beautiful and important waman in my life. Without her, my life would be nothing but an endless circle.
- Mar 19 Wed 2008 01:04
-
The Story of the Turtle and the Parrot
Once upon a time there was a little turtle living on a beautiful island.
His life was happy and he could swim around to any place he wanted around the island. One day his fellow turtles were talking about how much more special tortoises were compared to turtles. Hearing their stories, the little turtle saw his destiny in front of him... he wanted to become a tortoise! To learn how to become a tortoise, he wanted to meet up with a tortoise to learn from the best. So, the little turtle went around the island and across the island, but as long as he looked, he didn't find a tortoise. One day, the turtle was searching at a beautiful beach on the northern side of the island. In one of the palm trees there was a little parrot enjoying the sun and observing the actions of the little turtle. The parrot eagerly wanted to know what the little turtle was doing, so he asked him. The turtle answered that he wanted to become a tortoise and that he was searching for one. The parrot squawked loudly and laughed at the little turtle. He flew down to the turtle and sat next to him, observing him. The parrot asked him: why do you want to become a tortoise when you're already the most handsome turtle on this island. Angry the turtle tied the parrot up, beat him up and threw him in the sea.
